1905電影網(wǎng)訊 12月8日，電影《阿凡達3》在第七屆海南島國際電影節(jié)期間舉辦中國首映禮。《阿凡達》系列導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆攜《阿凡達》系列女主角佐伊·索爾達娜、中文配音演員鄧超、孫儷、黃軒、章子怡亮相首映禮，分享心得體會。

映前，詹姆斯·卡梅隆感謝中國影迷對他的支持，讓他有持續(xù)創(chuàng)作的動力?！栋⒎策_》系列第一部上映時，3D技術(shù)在中國普及，有很多中國影迷走進影院去感受顛覆的視聽體驗。同時，他也在當(dāng)天一早和郭帆導(dǎo)演見面，交流了《流浪地球3》和技術(shù)革新對電影的改變。

鄧超與孫儷夫婦再度為影片靈魂人物杰克·薩利與奈蒂莉獻聲。“卡導(dǎo)就像一名老師一樣”，鄧超坦言，卡梅隆的電影陪伴他一路成長，從《終結(jié)者》《泰坦尼克號》《真實的謊言》到《阿凡達》，始終被他電影里迷人的世界、美麗的愛情，探討的人性和傷痛所感染。

談到此次配音，孫儷說自己不是專業(yè)的配音演員，“所以我會用我自己最笨的方式，在錄音棚演一遍。”她在配音之前也和鄧超先看了一遍電影，再用自己的理解和聲音去演繹。

黃軒再次為島礁族首領(lǐng)特諾瓦里配音，他表示在這些年致力于保護海洋的公益活動，自己也有潛水的習(xí)慣，所以看《阿凡達》完全能沉浸其中，感受導(dǎo)演想傳遞的價值觀，“每一個生命都需要我們?nèi)プ鹬睾捅Ｗo，需要對自然有敬畏。”

章子怡也再度為島礁族女性首領(lǐng)羅娜爾配音。她表示在配音過程中，感受到演員凱特·溫斯萊特的每一場戲都非常震撼，有很強的情感宣泄和表達。“雖然過程中沒有攝像機對著，但是要和角色一樣痛、一樣歡樂。”

奈蒂莉扮演者佐伊·索爾達娜回憶分享拍攝三部《阿凡達》一路以來的感受。她透露自己的射箭水平練得很好，有一次薩姆·沃辛頓跟她在片場打賭，如果射中某個目標(biāo)，就給她100美元，結(jié)果她一箭射中?？仿≡u價索爾達娜看上去很溫柔，“實際上，她演戲的時候完全是兇猛的野獸。”

此次中國首映禮電影放映選擇由中影自主知識產(chǎn)權(quán)的CINITY與CINITY LED影院放映系統(tǒng)提供技術(shù)支持，放映 CINITY與 CINITY LED專屬制版的獨家 4K、3D、48 幀率版本?！栋⒎策_3》將于12月19日正式登陸中國內(nèi)地各大院線。